TÍTULO ORIGINAL: Quando non puoi tornare indietroAÑO: 2019DIRECTOR: Leonardo Cinieri LombrosoGÉNERO: DocumentalDURACIÓN: 65′PAÍS: ItaliaFORMATO ORIGINAL: DigitalTIPO: ColorIDIOMA ORIGINAL: Italiano, Inglés, ÁrabeSUBTITULOS: EspañolINTÉRPRETES: Obaida HanteerPRODUCCIÓN: Leonardo Cinieri LombrosoGUIÓN: Leonardo Cinieri LombrosoEDICIÓN/MONTAJE: Leonardo Cinieri Lombroso, Erika ManoniMÚSICA: Dina Madi SINOPSISNo puedes regresar cuando no queda nada de donde vienes. Obaida es un talentoso estudiante sirio y cantante aficionada. Una beca lo lleva […]
Siria
TÍTULO: Dyab TÍTULO ORIGINAL: Dyab AÑO: 2017 DIRECTOR: Mazin M Sherabayini GÉNERO cinematográfico: Documental DURACIÓN: 14 ‘ PAÍS: Kurdistán FORMATO ORIGINAL: HD, 16:9 TIPO: color IDIOMA(s) ORIGINAL(es): árabe, kurdo SINOPSIS Dyab es un niño de 12 años kurdo yazidi que, desde los horribles ataques que el Estado Islámico perpetuó en […]
TÍTULO: Aleppo-Leipzig: ¿Sin retorno?TÍTULO ORIGINAL: Aleppo-Leipzig: No way return?AÑO: 2016DIRECTOR: Adnan RamahiGÉNERO cinematográfico: Documental DURACIÓN: 17′PAÍS: AlemaniaFORMATO ORIGINAL: Digital 1080p, 16:9TIPO: CortometrajeIDIOMA ORIGINAL: AlemánSUBTÍTULOS: EspañolPRODUCCIÓN: Haral SchluttigGUIÓN: Adnan RamahiSinopsis El director jordano-alemán sigue a una familia siria que huyó de Aleppo a Leipzig (Alemania) ¿Cómo se sienten en el extranjero y […]
TÍTULO: Alambre TÍTULO ORIGINAL: Wire AÑO: 2017 DIRECTOR: Berkay Hasbay CATEGORÍA: Ficción DURACIÓN: 14’19” PAÍS: Turquía TIPO: Color IDIOMA ORIGINAL: Árabe, inglés, turco SUBTÍTULOS: Español PRODUCCIÓN: Berkay Hasbay GUIÓN: Berkay Hasbay Proyecto Estudiantil SINOPSIS: Historia de la separación de una familia que emigra de Siria.
JOAN’S BOYS (ENG trailer) from Zuidenwind on Vimeo. TÍTULO: Los chicos de Joan TÍTULO ORIGINAL: Joan’s boys AÑO: 2013 DIRECTOR: Catherine van Campen GÉNERO: Drama DURACIÓN: 60′ PAÍS: Países Bajos FORMATO ORIGINAL: Digital TIPO: Largometraje IDIOMA ORIGINAL: Holandés SUBTITULOS: si PRODUCCIÓN: Joost Seelen GUIÓN: Catherine van Campen EDICIÓN/MONTAJE: Albert Markus […]
TÍTULO: Liberación TÍTULO ORIGINAL: RIDDANCE DIRECTOR: Aco Aziz Merza GÉNERO: Ficción DURACIÓN: 13′ 6¨ PAÍS: Irak IDIOMA ORIGINAL: Árabe PRODUCCIÓN: Clave Cast, Parzhin Talib, Azad Bastan GUIÓN: Loqman Sokhanvar, Aco Aziz Merza Sinopsis Este cortometraje cuenta la historia de una señora joven siria que decide abandonar su propio condado debido a […]
BAHAR IN WONDERLAND-Trailer from Behrooz Karamizade on Vimeo. TÍTULO: Bahar en el país de las maravillas DIRECTOR: Behrooz Karamizade DURACIÓN: 18′ 30¨ PAÍS: Alemania PRODUCCIÓN: Jörn Möllenkamp, Clave Cast, Kani Mohammadi, Korkmaz Arslan, Julia Kahl GUIÓN: Behrooz Karamizade DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: Michel Unger SONIDO: Alexander Heinze ESCENOGRAFÍA: Jaschar Behboud Sinopsis […]