TÍTULO: En mal estadoTÍTULO ORIGINAL: En mal estadoAÑO: 2012DIRECTOR: Juan Antonio y David DelicadoGÉNERO Cinematográfico: Corto, DramaDURACIÓN: 11’36´´PAÍS: EspañaFORMATO ORIGINAL: HDTIPO: ColorIDIOMA ORIGINAL: EspañolSUBTÍTULOS: InglésINTÉRPRETES: Pedro García, Damián Varea, Ángela SolerPRODUCCIÓN: Juan Antonio y David DelicadoGUIÓN: David DelicadoEDICIÓN/MONTAJE: David DelicadoDIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Jose MonteroSONIDO: David MartínezMÚSICA: David Martínez Sinopsis […]
Esclavitud
78 entradas
TÍTULO: El viajeTÍTULO ORIGINAL: The JourneyAÑO: 2012DIRECTOR: Hana MakkiGÉNERO Cinematográfico: Corto, DramaDURACIÓN: 14’51»PAÍS: Emiratos Árabes UnidosFORMATO ORIGINAL: ALEXA – HD CAMTIPO: ColorIDIOMA ORIGINAL: InglésSUBTÍTULOS: InglésINTÉRPRETES: Mylene Gomera, Jamal IqgalPRODUCCIÓN: Brandmoxie ProductionGUIÓN: Sana BagershEDICIÓN/MONTAJE: Ahmed El KassabyDIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Amy NewsteadSONIDO: StereoMÚSICA: Rajesh BhatiaOpera prima Sinopsis Conversación entre una joven empleada […]
TÍTULO ORIGINAL: Blind Tom AÑO: 2020 DIRECTOR: Luis Antonio Rodriguez GÉNERO: Ficción DURACIÓN: 10′ PAÍS: Estados unidos FORMATO ORIGINAL: Sony IDIOMA ORIGINAL: Inglés y español SUBTITULOS: Español INTÉRPRETES: Terence Pennywell, Guy Ellis, Jody Ryan, Heath Huffstetter GUIÓN: Luis Antonio Rodriguez SINOPSIS Un esclavo del siglo XIX, Thomas «Blind Tom» Wiggins, era un pianista afroamericano. Fue considerado como uno de los […]
TÍTULO: ProstituidaTÍTULO ORIGINAL: ProstituidaAÑO: 2009DIRECTOR: Frida SpiwakGÉNERO cinematográfico: DocumentalDURACIÓN: 51’PAÍS: ColombiaFORMATO ORIGINAL: HDVTIPO: ColorIDIOMA ORIGINAL: EspañolSUBTÍTULOS: InglésPRODUCCIÓN: Ángela LaraGUIÓN: Frida SpiwakEDICIÓN/MONTAJE: Esteban MuñozSONIDO: Diego BalantaMÚSICA: Diego Andrés González Serrato OPERA PRIMA SINOPSIS:Prostituida, es el testimonio de vida de 11 mujeres prostituidas que nos muestran a través de sus palabras y […]
TÍTULO: Contra el muroTÍTULO ORIGINAL: Gesicht zur wandAÑO: 2009DIRECTOR: Stefan WeinertGÉNERO cinematográfico: DocumentalDURACIÓN: 85’PAÍS: Alemania, LuxemburgoFORMATO ORIGINAL: DVDTIPO: ColorIDIOMA ORIGINAL: AlemánSUBTÍTULOS: EspañolINTÉRPRETES: Lothar R., Andreas B., Anne K., Mario Röllig, Catharina M.PRODUCCIÓN: Insomnia World Sales. Core Films, Equinox ProductionsGUIÓN: Stefan WeinertEDICIÓN/MONTAJE: Ruben S. BürgamDIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Lars Lenski OPERA PRIMA […]
TÍTULO: Tranquila TÍTULO ORIGINAL: Tiho AÑO: 2017 DIRECTOR: Barbara Zemljič GÉNERO cinematográfico: Ficción DURACIÓN: 15’ 00” PAÍS: Eslovenia FORMATO ORIGINAL: 35 mm TIPO: Corto IDIOMA ORIGINAL: Esloveno SUBTÍTULOS: No INTÉRPRETES: Silva Čušin PRODUCCIÓN: Zoran Dževerdanović GUIÓN: Milica Piletić, Miloš Petričić, Barbara Zemljič EDICIÓN/MONTAJE: Ivana Fumic DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Marko Brdar […]
William Martin – trailer from Offshore Videos S.L. on Vimeo. TÍTULO: William Martin TÍTULO ORIGINAL: William Martin AÑO: 2017 DIRECTOR: Richard Jordan GÉNERO cinematográfico: Ficción DURACIÓN: 14’ 59” PAÍS: España FORMATO ORIGINAL: 4K Blackmagic TIPO: Corto IDIOMA ORIGINAL: Español INTÉRPRETES: Carmelo Crespo, Manuel Palomo Pró, Andrés Suárez, Antonio Gómez PRODUCCIÓN: […]
TÍTULO: Harina TÍTULO ORIGINAL: Flour AÑO: 2018 DIRECTOR: Joanna Nelson GÉNERO cinematográfico: Ficción DURACIÓN: 14’ 53” PAÍS: Venezuela, República Bolivariana de FORMATO ORIGINAL: Digital TIPO: Corto IDIOMA ORIGINAL: Español INTÉRPRETES: Juliana Cuervos, Gabriel Agüero PRODUCCIÓN: Joanna Nelson, Ramon Tortolero, Juan Carlos Lossada GUIÓN: Joanna Nelson EDICIÓN/MONTAJE: Dayana Gauthier DIRECCIÓN DE […]
https://vimeo.com/287771854Video can’t be loaded because JavaScript is disabled: KRENK – Trailer (https://vimeo.com/287771854) TÍTULO: Krenk TÍTULO ORIGINAL: Krenk AÑO: 2018 DIRECTOR: Tommaso Santi GÉNERO cinematográfico: Corto, Estudiante DURACIÓN: 14’ 48” PAÍS: Italia FORMATO ORIGINAL: 2K TIPO: Corto IDIOMA ORIGINAL: English, Spanish SUBTÍTULOS: Sí INTÉRPRETES: Alvia Reale, Elio Wang, Alessandro Mari PRODUCCIÓN: […]
TÍTULO: Dios nunca muere TÍTULO ORIGINAL: God Never Dies AÑO: 2018 DIRECTOR: Barbara Cigarroa GÉNERO cinematográfico: Ficción DURACIÓN: 14’ 24” PAÍS: Estados Unidos FORMATO ORIGINAL: Digital TIPO: Corto, Estudiante IDIOMA ORIGINAL: Español INTÉRPRETES: Mónica Del Carmen, Diego Sanchez, Miley Cabañas PRODUCCIÓN: Julie O’Leary GUIÓN: Barbara Cigarroa EDICIÓN/MONTAJE: Michael Aaglund DIRECCIÓN […]
TÍTULO: Tacos TÍTULO ORIGINAL: Cleats AÑO: 2019 DİRECTOR: Abdullah Şahin GÉNERO cinematográfico: Ficción DURACIÓN: 10' 31" PAÍS: Turquía FORMATO ORIGINAL: Digital TIPO: Corto, otros IDIOMA ORIGINAL: Turco SUBTÍTULOS: Sí INTÉRPRETES: Ahmet Akdoğan, Ahmet Yıldırım, Emirhan Furuncuoğlu PRODUCCIÓN: Abdullah Şahin GUIÓN: Abdullah Şahin, Eda Şahin, Eyüp Şahin SINOPSIS Ilyas y Ahmet […]
https://vimeo.com/346379737 TÍTULO: Quién vive TÍTULO ORIGINAL: Qui vive AÑO: 2019 DIRECTOR: Anaïs Debus GÉNERO cinematográfico: Ficción DURACIÓN: 19'41" PAÍS: Bélgica FORMATO ORIGINAL: Digital TIPO: Corto IDIOMA ORIGINAL: Árabe, Francés SUBTÍTULOS: Sí INTÉRPRETES: Laura Fautré, Mohammed Sanouji PRODUCCIÓN: Laurent Denis GUIÓN: Anaïs Debus Sinopsis Agosto, 1914. Alemania invade Bélgica y aterroriza […]
TÍTULO: Mi teatro TÍTULO ORIGINAL:My theatre AÑO: 2019 DIRECTOR: kazuya ashizawa GÉNERO cinematográfico: Corto DURACIÓN: 20'00" PAÍS: Japón FORMATO ORIGINAL: Digital TIPO: Corto IDIOMA ORIGINAL: Japonés SUBTÍTULOS: Sí INTÉRPRETE: Shuji Tamura PRODUCCIÓN: Kazuya ashizawa Sinopsis En 1964, a los 21 años, Shuji se convirtió en el dueño de un cine. […]
TÍTULO: TimboTÍTULO ORIGINAL: TimboAÑO: 2017DIRECTOR: Peiman ZekavatGÉNERO cinematográfico: documentalDURACIÓN: 9′PAÍS: BrasilFORMATO ORIGINAL: DigitalTIPO: colorIDIOMA ORIGINAL: portuguésSUBTÍTULOS: inglésINTÉRPRETES: Valdemar Saw MundurukuPRODUCCIÓN: Savio MartinsGUION: Peinman ZekavatEDICIÓN/MONTAJE: Haridas StewartSONIDO: Rob Szeliga Sinopsis Algunas tribus indígenas del Amazonas emplean una técnica de pesca que usa el veneno de las plantas. Una tradición cultural […]
TÍTULO: AinhoaTÍTULO ORIGINAL: AinohaAÑO: 2017DIRECTOR: Ivan Sainz-PardoGÉNERO cinematográfico: Ficción dramaDURACIÓN: 19′ 02”PAÍS: EspañaFORMATO ORIGINAL: DigitalTIPO: ColorIDIOMA ORIGINAL: EspañolINTÉRPRETES: Aurelia Schikarski, Fele Martínez, Gorka Aguinagalde, Josean Bengoetxea, Natalia MateoPRODUCCIÓN: Aitor ArenasGUIÓN: Iván Sainz-PardoDIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Jose Martín RoseteMÚSICA: Philipp F. Kölmel Sinopsis Ainhoa tiene 9 años y se ha ido […]
TÍTULO: Shankar, el tenderoTÍTULO ORIGINAL: Shankar, The grocerAÑO: 2017DIRECTOR: Aniket ChattopadhyayCATEGORÍA: DocumentalDURACIÓN: 110′ 12″PAÍS: IndiaTIPO: ColorIDIOMA ORIGINAL: BengalíSUBTITULOS: SíPRODUCCIÓN: Renata Jardim y Memória VivaGUIÓN: Kaustuv Ray SINOPSIS: Historia de Hamlet. Jagot y Namita son sastres, Naran un barbero, Bisu desempleado y Kaloda tiene una tetería. Son felices con sus profesiones […]
THE CHILDREN OF THE NOON – trailer from DIEGO FIORI, OLGA POHANKOVA on Vimeo. TÍTULO: Los niños del mediodía TÍTULO ORIGINAL: The children of the noon AÑO: 2017 DIRECTOR: Olga Pohankova y Diego Fiori CATEGORÍA: Documental DURACIÓN: 81′ 35″ PAÍS: Austria TIPO: Color IDIOMA ORIGINAL: Inglés, Swahili PRODUCCIÓN: Diego Fiori,Vittoria […]
TÍTULO: La costa doradaTÍTULO ORIGINAL: La costa doradaAÑO: 2017DIRECTOR: Noémi GrunerCATEGORÍA: AnimaciónDURACIÓN: 10′ 31″PAÍS: FranciaTIPO: ColorIDIOMA ORIGINAL: EspañolPRODUCCIÓN: Noémi Gruner y Géraldine SprimontGUIÓN: Noémi GrunerEDICIÓN/MONTAJE: Cesar Diaz y Noémi GrunerDIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Noémi GrunerSONIDO: Guillaume BoissotMÚSICA: Wissam Hojeij Opera prima Proyecto Estudiantil SINOPSIS: Erica deja su trabajo en la Costa […]
https://vimeo.com/ondemand/wildwoodVideo can’t be loaded because JavaScript is disabled: Wildwood (https://vimeo.com/ondemand/wildwood) TÍTULO: Bosque salvajeTÍTULO ORIGINAL: WildwoodAÑO: 2014DIRECCIÓN: Marta RenziGÉNERO cinematográfico: DocumentalDURACIÓN: 13′ 21″PAÍS: USAIDIOMA ORIGINAL: InglesPRODUCCIÓN: Marta RenziGUIÓN: Marta RenziEDICIÓN/MONTAJE: Marta RenziDIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Sunny SawhneySONIDO: Matthew PolisMÚSICA: Inna Barmash, Amelia Robinson & MARTA Sipnosis Wildwood le da un vistazo al […]
TÍTULO: Un puente entre dos mundosTÍTULO ORIGINAL: Un pont entre deux mondesAÑO: 2016 DIRECTOR: Pascal GélinasGÉNERO cinematográfico: DocumentalDURACIÓN: 51′PAÍS: CanadaTIPO (COLOR/ BLANCO Y NEGRO): ColorIDIOMA ORIGINAL: FrancésINTÉRPRETES: Los habitantes de la Isla de Flores, IndonesiaPRODUCCIÓN: Pascal GélinasGUIÓN: Pascal GélinasEDICIÓN/MONTAJE: Josiane LapointeDIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Pascal GélinasSONIDO: Roger GuérinMÚSICA: Dazmo Sinopsis Campesinos de […]
TÍTULO: ToqueTÍTULO ORIGINAL: TouchAÑO: 2016DIRECTOR: Noel HarrisGÉNERO cinematográfico: Cortometraje ficciónDURACIÓN: 15′ 00″PAÍS: CanadáTIPO (COLOR / BLANCO Y NEGRO): ColorIDIOMA ORIGINAL: InglésSÚBTITULOS: EspañolINTÉRPRETES: Darryl Hopkins, Krystin Pellerin, Jorja King, Benjamin HarrisPRODUCCIÓN: Mark O’NeillGUIÓN: Noel HarrisSONIDO: Hilary Thomson y Scott YatesMÚSICA: Greg Hawco y Wayne Warren Sinopsis Cuando a una madre soltera […]
TÍTULO: El AprendizTÍTULO ORIGINAL: ÇirakAÑO: 2016DIRECTOR: Emre KonukGÉNERO cinematográfico: FicciónDURACIÓN: 86′PAÍS: TurquíaTIPO (COLOR/ BLANCO Y NEGRO): ColorIDIOMA ORIGINAL: TurcoSUBTÍTULOS: Inglés, EspañolINTÉRPRETES: Hakan Atalay, Çigdem Selisik Onat, Tugrul ÇetinerPRODUCCIÓN: Enes ErbayGUIÓN: Emre KonukEDICIÓN/MONTAJE: Emre KonukDIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Pinar TurkanMÚSICA: Paul Mottram Sinopsis Alim (35) ha trabajado como aprendiz durante 15 años […]
TÍTULO: Corazón Primitivo (Presencia)TÍTULO ORIGINAL: Corazón Primitivo (Presencia)AÑO: 2016DIRECTOR: Martin Andrés BalestriniGÉNERO cinematográfico: DocumentalDURACIÓN: 71′PAÍS: España (país de producción)TIPO: COLORIDIOMA ORIGINAL: Lengua de signos españolaSUBTITULOS: EspañolINTÉRPRETES: Carlos Martínez, Thomas Clements, Patricia Ríos, Lidia Lozano, Rafael Crine, Candela Ferrer De PaulaPRODUCCIÓN: (Noumena Cinema)Martin Andrés BalestriniGUIÓN: Martin Andrés Balestrini Opera prima Sinopsis […]
TÍTULO: Cantos y crónicas de una barriada olvidadaTÍTULO ORIGINAL: Cantos y crónicas de una barriada olvidadaAÑO: 2016DIRECTOR: Marcos MacarroGÉNERO cinematográfico: DocumentalDURACIÓN: 70′PAÍS: España, NicaraguaTIPO (COLOR/ BLANCO Y NEGRO): ColorIDIOMA ORIGINAL: EspañolPRODUCCIÓN: Marcos MacarroGUIÓN: Obed Cruz García Opera prima Sinopsis Retrato directo y descarnado de Palosmás, una barriada marginal del norte […]
TÍTULO: TU JEFE SE COME A MIS NOVIOS TÍTULO ORIGINAL: TU JEFE SE COME A MIS NOVIOS AÑO: 2014 DIRECTOR: RAMON MAYOR ARANDA GÉNERO cinematográfico: FICCIÓN DURACIÓN: 7’20’’ PAÍS: ESPAÑA FORMATO ORIGINAL: HD TIPO: COLOR IDIOMA ORIGINAL: ESPAÑOL INTÉRPRETES: Carlos Poyal y Aroha Díaz de Castro, participan también: Annia […]
TÍTULO: SALTATÍTULO ORIGINAL: STUP/DIVEAÑO: 2015DIRECTOR: EILIF BREMER LANDSENDGÉNERO cinematográfico: FICCIÓNDURACIÓN: 78′ 00″PAÍS: NORUEGAFORMATO ORIGINAL: REDTIPO: COLORIDIOMA ORIGINAL: NORUEGOPRODUCCIÓN: ELISA FERNANDA PIRIRGUIÓN: EILIF BREMER LANDSENDEDICIÓN/MONTAJE: TANYA FALLENIUSDIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: TOR EDVIN ELIASSENSONIDO: ANDREAS GUTUEN AASER, ÅSHILD SAMSETH, ADRIAN SOUYRIS STRUMSE Opera prima Sinopsis Dive cuenta la historia de Johan, un antiguo […]
Fashion To Die For Trailer from Lynn Estomin on Vimeo. TÍTULO: MODA QUE TE MUERESTÍTULO ORIGINAL: FASHION TO DIE FORAÑO: 2015DIRECTOR: LYNN ESTOMINGÉNERO cinematográfico: DOCUMENTALDURACIÓN: 5’36’’PAÍS: BANGLADESH EEUUFORMATO ORIGINAL: DIGITALTIPO: COLORIDIOMA ORIGINAL: INGLÉSSUBTÍTULOS: ESPAÑOLPRODUCCIÓN: LYNN ESTOMINEDICIÓN/MONTAJE: LYNN ESTOMINMÚSICA: RITSU KATSUMATA Sinopsis Carretes giratorios de colores e hilos, cintas que fluye […]
TÍTULO: DIARIO ESPAÑA DE TANGER, UNA HISTORIA OLVIDADA TÍTULO ORIGINAL: ESPAÑA OF TANGER NEWSPAPER, A FORGOTEN HISTORY AÑO: 2014 DIRECTOR: JUAN MANUEL MENÉNDEZ DE LA HERAS GÉNERO cinematográfico: DOCUMENTAL DURACIÓN: 82′ PAÍS: ESPAÑA FORMATO ORIGINAL: DIGITAL TIPO: COLOR IDIOMA ORIGINAL: ESPAÑOL PRODUCCIÓN: JUAN MANUEL MENÉNDEZ GUIÓN: JUAN MANUEL MENÉN Opera […]
TÍTULO: CINCO DÍAS PARA BAILAR TÍTULO ORIGINAL: FIVE DAYS TO DANCE AÑO: 2014 DIRECTOR: RAFAEL MOLÉS Y JOSÉ ANDREU IBARRA GÉNERO cinematográfico: DOCUMENTAL DURACIÓN: 79′ 11″ PAÍS: ESPAÑA FORMATO ORIGINAL: DIGITAL TIPO: COLOR […]
TÍTULO: BUZÓN TÍTULO ORIGINAL: LETTERBOX AÑO: 2014 DIRECTOR: ANNABEL ALLISON GÉNERO cinematográfico: FICCIÓN DURACIÓN: 23’00’’ PAÍS: REINO UNIDO FORMATO ORIGINAL: DIGITAL TIPO: COLOR IDIOMA ORIGINAL: INGLÉS PRODUCCIÓN: YASMIN KHAN-CHEEMA EDICIÓN/MONTAJE: ANNABEL ALLISON. DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: LUCAS FLEGG SONIDO: CHARLIE SHREAD. Sinopsis Imani, una chica musulmana segunda generación a partir de […]
TÍTULO: A SU DEBIDO TIEMPO TÍTULO ORIGINAL: A TEMPO DEBITO AÑO: 2015 DIRECTOR: CHRISTIAN CINETTO GÉNERO cinematográfico: DOCUMENTAL DURACIÓN: 82′ PAÍS: ITALIA FORMATO ORIGINAL: DIGITAL TIPO: COLOR IDIOMA ORIGINAL: ITALIANO SUBTÍTULOS: CASTELLANO PRODUCCIÓN: MARTA RIDOLFI GUIÓN: CHRISTIAN CINETTO, MARTHA RIDOLFI EDICIÓN/MONTAJE: ALICE RANZATO MÚSICA: GIACOMO LAMPARELLI Opera prima Sinopsis Cárcel […]
TÍTULO: Llámame Parker TÍTULO EN INGLÉS: Call Me Parker AÑO: 2011 DIRECTOR: Peris Romano GENERO cinematográfico: Documental DURACIÓN: 3″ PAÍS: España FORMATO ORIGINAL: HD TIPO: Color IDIOMA ORIGINAL: Castellano SUBTÍTULOS: Inglés INTERPRETES: Gorka Otxoa PRODUCCIÓN: Sergio Barrejón GUION: Peris Romano EDICIÓN / MONTAJE: Nacho Bonilla DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Pablo Clemente […]
TÍTULO ORIGINAL: Sueños Colectivos AÑO: 2011 DIRECTOR: Manuel Gómez, Marco Potyomkin GÉNERO cinematográfico: Documental – largometraje DURACIÓN: 104′ PAÍS: España TIPO: Color / blanco y negro IDIOMA ORIGINAL: castellano NARRADOR: Fernando Galán INTÉRPRETES: Martín Arnal, Francisco Carrasquer, Presen Carrasquer, Alejandro Díez Torre, Luis Hernández, Graham Kelsey, José Luis Ledesma, Raúl […]
TÍTULO: Una vida con una suspensión temporal de la deportación TÍTULO ORIGINAL: Ein Leben mit der Duldung AÑO: 2010 DIRECTOR: Appolain Siewe GÉNERO: Documental DURACIÓN: 46′ PAÍS: Alemania FORMATO ORIGINAL: DV IDIOMA ORIGINAL: Alemán y Francés SUBTÍTULOS: Castellano PRODUCCIÓN: Appolain Siewe GUIÓN: Appolain Siewe EDICIÓN/MONTAJE: Appolain Siewe and Michael Koschorreck, […]
TÍTULO: Poto Mitan. Las mujeres haitianas, pilares de la economía TÍTULO ORIGINAL: Poto Mitan. Haitian Women, Pillars of the Global Economy AÑO: 2009 DIRECTOR: Renée Bergan, Mark Schuller GÉNERO cinematográfico: Documental DURACIÓN: 50′ PAÍS: EUA, Haití FORMATO ORIGINAL: HDV, MINIDV, DVCAM TIPO: Documental IDIOMA ORIGINAL: Criollo, Inglés SUBTÍTULOS: Inglés, Español […]
TÍTULO: Se agua, mi amigo TÍTULO ORIGINAL: Be water, my friend AÑO: 2009 DIRECTOR: Antonio Martino GÉNERO: Documental DURACIÓN: 14’20» PAÍS: Italia / Uzbekistan FORMATO ORIGINAL: MINIDV IDIOMA ORIGINAL: Italiano / Karakalpako SUBTÍTULOS: Inglés INTÉRPRETES: Stefano Piastra, Mirzaev Zakirjan, Tadzhiev Ruslan, Lina Gregari PRODUCCIÓN: Videoinfl ussi produzioni, Antonio Martino, Claudio […]
https://www.youtube.com/watch?v=1ehbpY1dlH4Video can’t be loaded because JavaScript is disabled: IRAQ WAR, LOVE, GOD & MADNESS OFFICIAL TRAILER/ترايل الفلم العراقي (https://www.youtube.com/watch?v=1ehbpY1dlH4) TÍTULO: Iraq: Guerra, Amor, Dios y Locura TÍTULO ORIGINAL: Iraq: War, Love, God and Madness AÑO: 2010 DIRECTOR: Mohamed Al-Daradji GÉNERO: Documental DURACIÓN: 85′ PAÍS: Iraq, Reino Unido y Holanda FORMATO […]
TÍTULO ORIGINAL: Aurora de EsperanzaAÑO:1937DIRECTOR: Antonio Sau OliteGÉNERO cinematográfico: Ficción dramaDURACIÓN:60’PAÍS:EspañaIDIOMA ORIGINAL: CastellanoSUBTÍTULOS: CastellanoINTERPRETES: Félix de Pomés, Enriqueta Soler, Román González “Chispita”, Ana María Campoy, Pilar Torres, Modesto Cid, Juana MansóPRODUCCIÓN: (Colaboración de CNT)EDICIÓN/MONTAJE: Juan PallejáDIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Adrien PorchetMÚSICA: Jaime PahissaDECORADOS: Antonio Burgos Sinopsis Juan, obrero de profesión, se […]
TÍTULO: DANZA EN LIBERTAD TÍTULO ORIGINAL: DANZA EN LIBERTAD AÑO: 2010 DIRECTOR: ANA PINILLA GÉNERO CINEMATOGRÁFICO: DOCUMENTAL DURACIÓN: 60′ PAÍS: ESPAÑA FORMATO ORIGINAL: 35 mm TIPO: BETACAM DIGITAL IDIOMA ORIGINAL: ESPAÑOL, INGLES, KANNADA (INDIA) CON SUBTITULOS Y VOZ EN OFF EN CASTELLANO. SUBTITULOS: CASTELLANO PRODUCCIÓN: SANDALWOOD GUIÓN: ANA PINILLA EDICIÓN/MONTAJE: […]
TÍTULO: «Porqué el mar» TÍTULO ORIGINAL: «Alesh A Lebhar» AÑO: 2007 DIRECTOR: Hakim Belabbes GÉNERO cinematográfico: Ficción DURACIÓN: 87’ PAÍS: Marruecos FORMATO ORIGINAL: Betacam Pal TIPO: Color IDIOMA ORIGINAL: Árabe SUBTÍTULOS: Inglés PRODUCCIÓN: Hakim Belabbes GUIÓN: Hakim Belabbes DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Guillaume Georget EDICIÓN/MONTAJE: Ali Ben Chekroun, Hakim Belabbes SONIDO: […]
TÍTULO: Multiplicando TÍTULO ORIGINAL: Multiplicando AÑO: 2006 DIRECTOR: Francisco H. Cáceres GÉNERO cinematográfico: Documental DURACIÓN: 30″ PAÍS: El Salvador FORMATO ORIGINAL: Video IDIOMA ORIGINAL: Castellano INTÉRPRETES: Andrés PRODUCCIÓN: Francisco H. Cáceres, Ronaldo González y Silvia Henríquez GUIÓN: Francisco H. Cáceres EDICIÓN/MONTAJE: Francisco H. Cáceres DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Francisco H. Cáceres […]
TÍTULO: Asalto al sueño TÍTULO ORIGINAL: Asalto al sueño AÑO: 2006 DIRECTOR: Uli Stelzner GÉNERO CINEMATOGRÁFICO: documental DURACIÓN: 69′ PAÍS: México, Estados Unidos FORMATO ORIGINAL: DVD TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: español SUBTÍTULOS: inglés PRODUCCIÓN: ISKA GUIÓN: Uli Stelzner EDICIÓN/MONTAJE: Fernando Vargas DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Uli Stelzner SONIDO: Uli Stelzner MÚSICA: […]
https://www.youtube.com/watch?v=nVWsBVoSGdo TÍTULO: Maquilápolis.TÍTULO ORIGINAL: Maquilápolis.AÑO: 2005.DIRECTOR: Vicky Funari y Segio de la Torre.GÉNERO CINEMATOGRÁFICO: documental.DURACIÓN: 69′.PAÍS: México, Estados Unidos.FORMATO ORIGINAL: DVD.TIPO: color.IDIOMA ORIGINAL: español.SUBTÍTULOS: inglés.PRODUCCIÓN: Vicky Funari y Segio de la Torre.GUIÓN: Vicky Funari y Segio de la Torre.EDICIÓN/MONTAJE: Vicky Funari.DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Sophia Constantinou y Daniel Gorrell.SONIDO: Phil Perkins.MÚSICA: […]
TÍTULO: Travesías TÍTULO ORIGINAL: Travesías AÑO: 2004-2005 DIRECTOR: Antonio García Ramos y Liliana Marcos Barba GÉNERO CINEMATOGRÁFICO: documental DURACIÓN: 59′ PAÍS: España FORMATO ORIGINAL: DVD TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: español SUBTÍTULOS: español PRODUCCIÓN: Liliana Marcos Barba GUIÓN: Liliana Marcos Barba EDICIÓN/MONTAJE: Antonio García Ramos DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Antonio García Ramos […]
TÍTULO: Cine Zé Sólo. TÍTULO ORIGINAL: Cine Zé Sozinho. AÑO: 2007. DIRECTOR: Adriano Lima. GÉNERO CINEMATOGRÁFICO: documental. DURACIÓN: 16′. PAÍS: Brasil. FORMATO ORIGINAL: 35 mm. IDIOMA ORIGINAL: portugués. INTÉRPRETES: Jose Raimundo Cavalcante. PRODUCCIÓN: J A Lima Produções. EDICIÓN/MONTAJE: Rui Ferreira e Verónica Guedes. DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA : Eusélio Gadelha – […]
TÍTULO: Suave es la noche TÍTULO ORIGINAL: SUAVE ES LA NOCHE AÑO: 2007-2008 DIRECTOR: CARLOS AGUILERA GÉNERO: FICCIÓN DURACIÓN: 21′ PAÍS: ESPAÑA FORMATO ORIGINAL: 35MM TIPO: COLOR IDIOMA ORIGINAL: ESPAÑOL SUBTITULOS: INGLÉS INTÉRPRETES: REYNALDO TRIVEÑO, GUIDO NAPOLITANO,RAFAEL ESCRIBANO, JUAN MARTIN GRAVINA PRODUCCIÓN: MIGUEL GAVITO GUIÓN: MIGUEL GAVITO, CARLOS AGUILERA EDICIÓN/MONTAJE: […]
TÍTULO: Trabajo infantil en Nablus AÑO: 2007 DIRECTOR: Taller de video participativo supervisado por TAM, Mujer, Medios & Desarrollo COORDINACION: Nisreen Al-A´ma GÉNERO: Documental DURACIÓN: 23′ PAÍS: Palestina FORMATO ORIGINAL:DVD TIPO: Color IDIOMA ORIGINAL: Árabe SUBTÍTULOS: Español PRODUCCIÓN: ACSUR – Catalunya y TAM (Women, Media and Development) GUIÓN: Amina Aslan, […]
TÍTULO: UN FUTURO DE CUIDADO TÍTULO ORIGINAL: UN FUTURO DE CUIDADO AÑO: 2007 DIRECTOR: SILVIA PÉREZ, AGUSTINA URQUIJO, CAROLA YAGÜE, IRENE GONÁLEZ, JON GARCIANDÍA, LAURA CHINCHETRU, LUCÍA BLANCO, MAR CORREA, VANESSA H. GARVIN, BEATRIZ GONZÁLEZ. GÉNERO: FICCIÓN DURACIÓN: 10′ 30» PAÍS: ESPAÑA FORMATO ORIGINAL: MINI DV IDIOMA ORIGINAL: CASTELLANO INTÉRPRETES: […]
TÍTULO: Mimi, la joieTÍTULO ORIGINAL: Mimi, la joieAÑO: 2007DIRECTOR: Marten PersielGÉNERO cinematográfico: documentalDURACIÓN: 52′PAÍS: rodaje Costa de Marfil, post producción BarcelonaFORMATO ORIGINAL: Betacam PalTIPO: COLORIDIOMA ORIGINAL: francés i bauléSUBTÍTULOS: castellano, inglés, catalán y euskeraINTÉRPRETES: Marta, Awa y MargueritePRODUCCIÓN: Coproducción de Farmaceuticos Mundi, Fundación Akwaba, Lliga dels Dretes dels Pobles […]
TÍTULO: Pastoras TÍTULO ORIGINAL: Hjordeliv AÑO: 2008 DIRECTOR: Kine Boman GÉNERO: Documental PAÍS: Sápmi/Suecia DURACIÓN: 60′ FORMATO ORIGINAL: HD 1080i TIPO: Color IDIOMA ORIGINAL: Sueco SUBTÍTULOS: Español INTÉRPRETES: Español/Juliette Lodeiro PRODUCCIÓN: Filmateljén 89 AB GUIÓN: Kine Boman EDICIÓN/MONTAJE: Rasmus Ohlander DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA Hans-Olof Utsi SONIDO: Linda Brännström MÚSICA: Nina […]
TÍTULO: Xiaolin Xiaoli TÍTULO ORIGINAL: Xiaolin Xiaoli AÑO: 2007 DIRECTOR: Miaoyan Zhang GÉNERO: Ficción DURACIÓN: 108′ PAÍS: China FORMATO ORIGINAL: DV TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: Chino SUBTITULOS: Inglés INTÉRPRETES: Reid Sturant PRODUCCIÓN: Rice Production GUIÓN: Lianggui Wang, Miaoyan Zhang EDICIÓN/MONTAJE: Miaoyan Zhang DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA : Miaoyan Zhang SONIDO: Junfeng […]
Tomás, de vida acomplejada y reprimida, tiene en el ejercicio doméstico y furtivo de su antigua profesión, su único consuelo.
El Sr. Ramírez es ese jefe déspota, odioso y temible. Es el ogro que vive eternamente en el despacho. ¿Es usted un buen jefe?
Hermila se divierte en Sao Paulo, pero vuelve a su casa con su recién nacido. Sin embargo, después de un tiempo necesita cambiar otra vez.
Una región productora de coca, en donde los campesinos trabajan en los cultivos ilícitos movidos por la necesidad de supervivencia.
TÍTULO: Boca a BocaTÍTULO ORIGINAL: Mouth to MouthAÑO: 2004DIRECTOR: Alison MurrayGÉNERO cinematográfico: FicciónDURACIÓN: 102’PAÍS: Alemania/GBFORMATO ORIGINAL: 16mmFORMATO DE EXHIBICIÓN: DVDTIPO: colorIDIOMA ORIGINAL: inglésINTÉRPRETES: Ellen Page, Eric Thal, Natasha Wightman, August Diehl, Maxwell Mccabe Lokos, Beatrice Brown, Diane Greenwood, Jefferson GuzmanPRODUCCIÓN: Anne Beresford y Judy TossellGUIÓN: Alison MurrayDIRECCIÓN ARTÍSTICA: Ulrika AnderssonEDICIÓN/MONTAJE: […]
Landscaping (2007) from Valentina Homem on Vimeo. TÍTULO: Moldeando el paisaje TÍTULO ORIGINAL: Landscaping AÑO: 2006 DIRECTOR: Valentina Homem y Angela Collet GÉNERO cinematográfico: Documental DURACIÓN: 35’ PAÍS: Brasil FORMATO ORIGINAL: dvd multizona FORMATO DE EXHIBICIÓN: dvd TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: castellano, inglés y portugués SUBTÍTULOS: castellano PRODUCCIÓN: Valentina Homem […]
TÍTULO: Casa cortadaTÍTULO ORIGINAL: Casa cortadaAÑO: 2005DIRECTOR: Juan Carlos MaristanyGÉNERO cinematográfico: Ficción dramaDURACIÓN: 8’PAÍS: ArgentinaFORMATO ORIGINAL: mini DV CamFORMATO DE EXHIBICION: dvdTIPO: colorIDIOMA ORIGINAL: castellanoINTÉRPRETES: Passion for percussionPRODUCCIÓN: Norma Giana, Juan Carlos Maristany, Matias H. CórdobaGUIÓN: Matias H. Córdoba, Ana F. Navia, Juan Carlos MaristanyEDICIÓN/MONTAJE: Matias Herrera CórdobaDIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: […]
TÍTULO: Casa Fouce TÍTULO ORIGINAL: Casa fouce AÑO: 2002 DIRECTOR: Alvaro Gonzales G. De Burgos GÉNERO cinematográfico: Comedia negra DURACIÓN: 14′ PAÍS: España FORMATO ORIGINAL: 35 mm TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: castellano INTÉRPRETES: David Pinilla, Eduardo Gomez, Marina Andina, Jaime Blanch, Ivan Valdelvira, Carlos Martinez, Tatiana de Sarabia, Javier Bolea […]
TÍTULO: Comedia anónima TÍTULO ORIGINAL: Comedia anónima AÑO: 2005 DIRECTOR: José Manuel Carrasco GÉNERO cinematográfico: Ficción/comedia DURACIÓN: 12’ PAÍS: España FORMATO ORIGINAL: Betacam SP FORMATO DE EXHIBICIÓN: DVD TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: castellano INTÉRPRETES: Raquel Romero, Rafael Rojas-Díez, Saturna Barrio, Charo Barragán, Minerva Cavazos, David Durán PRODUCCIÓN: ECAM GUIÓN: José […]
TÍTULO: CORAZÓN ABIERTO TÍTULO ORIGINAL: CORAZÓN ABIERTO AÑO: 2005 DIRECTOR: Katia Lara GÉNERO cinematográfico: Documental DURACIÓN: 40′ PAÍS: Honduras FORMATO ORIGINAL: DV-Cam, color NTSC (disponible en DVD) TIPO: (color o blanco y negro) IDIOMA ORIGINAL: (castellano) SUBTÍTULOS: Ingles PRODUCCIÓN: Katia Lara, Karla Reyes GUIÓN: Katia Lara EDICIÓN/MONTAJE: Katia Lara, Julio […]
TÍTULO: Del luto a la lucha TITULO ORIGINAL: Do lutto à lutta AÑO: 2005 DIRECTOR: Evaldo Mocarzel GÉNERO cinematográfico: Documental DURACIÓN: 75’ PAÍS: Brasil FORMATO ORIGINAL: 35mm FORMATO DE EXHIBICIÓN: DVD TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: portugués SUBTÍTULOS: inglés PRODUCCIÓN: Casa Azul GUIÓN: Evaldo Mocarzel EDICIÓN/MONTAJE: Marcelo Moraes DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: […]
TÍTULO: Desocupados y Cortes de Ruta en el Noroeste Argentino TÍTULO ORIGINAL: Desocupados y Cortes de Ruta en el Noroeste Argentino AÑO: 2002 DIRECTOR: Ariel Ogando GÉNERO cinematográfico: Documental DURACIÓN: 30’ PAÍS: Argentina FORMATO ORIGINAL: DVCam FORMATO DE EXHIBICION: dvd IDIOMA ORIGINAL: castellano PRODUCCIÓN: Huayra, Waynuro GUIÓN: Ariel Ogando DIRECCIÓN […]
TÍTULO: Días de ensalada TÍTULO ORIGINAL: Salad days AÑO: 2006 DIRECTOR: Gabriel Ochoa GÉNERO cinematográfico: Ficción comedia DURACIÓN: 17’ PAÍS: España FORMATO ORIGINAL: Cine 35mm FORMATO DE EXHIBICION: dvd TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: castellano INTÉRPRETES: Maribel Bravo, María Maroto, Carles Sanjaime PRODUCCIÓN: Nacho Sánchez GUIÓN: Xavier Puchades, Gabriel Ochoa DIRECCIÓN […]
TÍTULO: El tren blanco TÍTULO ORIGINAL: El tren Blanco AÑO: 2003 DIRECTOR: Nahuel García, Sheila Pérez Jiménez y Ramiro García GÉNERO cinematográfico: Documental DURACIÓN: 80′ PAÍS: Argentina FORMATO ORIGINAL: 16:9 FORMATO DE EXHIBICIÓN: DVD TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: Castellano SUBTÍTULOS: Ingles PRODUCCIÓN: Luis Angel Bellaba y Carlos Rizzuti GUIÓN: Nahuel […]
TÍTULO: El Gran Zambini TÍTULO ORIGINAL: El Gran Zambini AÑO: 2005 DIRECTOR: Igor Legarreta y Emilio Pérez GÉNERO cinematográfico: Ficción DURACIÓN: 15’ PAÍS: España FORMATO ORIGINAL: 35mm FORMATO DE EXHIBIVCIÓN: DVD TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: castellano INTÉRPRETES: Emilio Gavira, Anibal Tartalo, Esperanza de la Vega PRODUCCIÓN : Igor Legarreta y […]
TÍTULO:Entrevista a Victor TÍTULO ORIGINAL: Entrevista a Victor AÑO: 2006 DIRECTOR: Boris Koslov GÉNERO cinematográfico: Ficcion DURACIÓN: 9’ PAÍS: España FORMATO DE EXHIBICIÓN:DVD TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: Castellano SUBTÍTULOS: Castellano FORMATO ORIGINAL:DVD INTÉRPRETES: Illia Torrolba, Alexis Etcheverry, Montse Latorre, David Cruz, Itziar Miranoa PRODUCCIÓN: Boris Kozlov GUIÓN:Boris Koslov DIRECCIÓN DE […]
TÍTULO: En una mancha de lugar TÍTULO ORIGINAL: En una mancha de lugar AÑO: 2006 DIRECTOR: Francisco Sanchez GÉNERO cinematográfico: documental DURACIÓN: 58′ PAÍS: España FORMATO ORIGINAL: dv TIPO: color o blanco y negro IDIOMA ORIGINAL: castellano: INTÉRPRETES: ciudadanos y ciudadanas de Puertollano PRODUCCIÓN: José Ángel Jiménez, Óscar Urrestarazu GUION: […]
TÍTULO: Gud Mornin Colon TÍTULO ORIGINAL: Gud Mornin Colon AÑO: 2005 DIRECTOR: Juan Mascardi GÉNERO cinematográfico: Ficción DURACIÓN: 29’ PAÍS: Argentina FORMATO ORIGINAL: DVD multizona FORMATO DE EXHIBICIÓN: DVD TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: castellano INTÉRPRETES: Carlos Rossi, Rodolfo Piraccini, Ricardo Figueira PRODUCCIÓN: Federico Pissinis GUIÓN: Juan Mascardi EDICIÓN/MONTAJE: Augusto Jacquier […]
TÍTULO: Inesperado TÍTULO ORIGINAL: Inatesso AÑO: 2005 DIRECTOR: Doménico Distilo GÉNERO cinematográfico: Documental DURACIÓN: 50′ PAÍS: Italia FORMATO ORIGINAL: 16mm/digital beta FORMATO DE EXHIBICIÓN: DVD TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: italiano SUBTÍTULOS: inglés INTÉRPRETES: Mohamed Alí Abubakar; Samuel Teklu, Lual Shoull, Adam; JOanna W.M. Henneman; Gianni Calastri; Ridvan Ozmen; Nur Mohamed;Jamshidi; […]
TÍTULO ORIGINAL: LAS AGUAS BAJAN TURBIAS AÑO: 1952 DIRECTOR: Hugo del Carril GÉNERO cinematográfico: Largo Ficción Drama DURACIÓN: 85 minutos PAÍS: Argentina IDIOMA ORIGINAL:Castellano INTÉRPRETES: Hugo del Carril, Adriana Benedetti, Raul del Valle, Pedro Laxalt, Herminia Franco, Gloria Ferrandiz PRODUCCIÓN: Lina C. De Machinandiarena GUIÓN: Eduardo Borras EDICIÓN/MONTAJE: Gerardo Rinaldi […]
TÍTULO ORIGINAL: LOS NADIESAÑO: 2005DIRECTOR: Sheila Pérez Giménez y Ramiro GarcíaGÉNERO cinematográfico: DocumentalDURACIÓN: 55’PAÍS: ArgentinaFORMATO DE EXHIBICIÓN: DVDTIPO: colorIDIOMA ORIGINAL: castellanoSUBTÍTULOS: InglesPRODUCCIÓN: Cecilia DiezGUIÓN: Sheila Pérez Giménez, Ramiro García y Alejo GarcíaEDICIÓN/MONTAJE: Sheila Pérez y Ramiro GarcíaDIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Gabriel VillazonSONIDO: Gerardo KalmarMÚSICA: Gabriel Chwojnik Sinopsis El documental desarrolla la […]
TÍTULO ORIGINAL: LOS RUBIOS AÑO: 2003 DIRECTOR: Albertina Carri GÉNERO cinematográfico: Documental DURACIÓN: 89 ‘ PAÍS: Argentina INTÉRPRETES: Analia Couceyro FORMATO DE EXHIBICIÓN: IDIOMA ORIGINAL:Castellano PRODUCCIÓN: Albertina Carri y Barry Ellsworth GUIÓN: Albertina Carri EDICIÓN/MONTAJE: Alejandra Almiron DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Catalina Fernandez SONIDO: Jesica Suarez MÚSICA: Rauchi Sakamoto y Charly […]
TÍTULO ORIGINAL: Los zapatos de Muddy Mae AÑO: 2005 DIRECTOR: Miguel Campaña GÉNERO : Ficción/western DURACIÓN: 18′ PAÍS: España FORMATO ORIGINAL: 35mm FORMATO DE EXHIBICIÓN: DVD TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: castellano INTÉRPRETES: Alejandro Jablonskis , Lucas Trapazas, Juan Gamba, Manuel Gancedo, Raquel Romero, Maximiliano Márquez, Miguel Gavito, Rafael Rojas, Sabrina […]
TÍTULO ORIGINAL: NO HAY TIERRA SIN DUEÑO AÑO: 2001 DIRECTOR: Sami Kafati GÉNERO cinematográfico: Ficción DURACIÓN: 110’ PAÍS: Honduras FORMATO ORIGINAL: 35 mm TIPO: blanco y negro IDIOMA ORIGINAL: Castellano PRODUCCIÓN: Didier Boujard, Ramses Kafati, Jean Michel Savy, Sami Kafati GUIÓN: Sami Kafati EDICIÓN/MONTAJE: Sami Kafati DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Sami […]
TÍTULO ORIGINAL: VILCABAMBA, LA ALEGRÍA DE VIVIR AÑO: 2005 DIRECTOR: Darwing Adrianzen Zapata GÉNERO: documental DURACIÓN: 26’ PAÍS: Perú/Ecuador FORMATO ORIGINAL: 35mm TIPO: color IDIOMA ORIGINAL: español PRODUCCIÓN: Darwing Adrianzen/Karina Guerrero GUIÓN: Darwing Adrianzen EDICIÓN/MONTAJE: Darwing Adrianzen DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Darwing Adrianzen SONIDO: Jury Periche MÚSICA: Glenn Clayton Sinopsis Ubicada […]
TÍTULO: Recursos humanosAÑO: 2004DIRECTOR: José Javier Rodríguez MelconGÉNERO cinematográfico: FicciónDURACIÓN: 14,5′PAÍS: EspañaFORMATO: 35MMTIPO: ColorIDIOMA ORIGINAL: CastellanoDIRECCIÓN ARTÍSTICA: Javier ChavarríaVESTUARIO: Eva FernándezMAQUILLADORA: Sandra TejedorINTÉRPRETES: Andrés Lma,Mieve de Medina, Juli Mira, Gonzalo de SantiagoPRODUCCIÓN: SocarratGUION: José Javier Rodríguez MelconEDICIÓN/MONTAJE: José Manuel JiménezDIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA: Álvaro GutiérrezSONIDO: David RodríguezMÚSICA: Santiago Pedroncini Sinopsis Una […]
TÍTULO ORIGINAL: En el mundo a cada ratoAÑO: 2004DIRECTOR: Patricia Ferreira, Pere Joan Ventura, Chus Gutierrez, Javier Corcuera, Javier Fesser.GÉNERO cinematográfico: FicciónDURACIÓN: 116 minPAÍS: EspañaFORMATO: 35mmTIPO: ColorIDIOMA ORIGINAL: Castellano, El Secreto mejor Guardado (Tamil) y Binta y la Gran Idea (Diola y francés) con subtítulos en castellanoPRODUCCIÓN: Tus ojos S.L.GUIÓN: […]